כי עלה השחר

בס"ד

כִּי עָלָה הַשָּׁחַר', רַבִּי יְהוּדָה פָּתַח וְאָמַר 'מִי זֹאת הַנִּשְׁקָפָה כְּמוֹ שָׁחַר...'

 'מִי זֹאת הַנִּשְׁקָפָה...' - אֵלּוּ הֵם יִשְׂרָאֵל, בִּזְמַן שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יָקִים

אוֹתָם וְיוֹצִיאֵם מִן הַגָּלוּת, אָז יִפְתַּח לָהֶם פֶּתַח שֶׁל אוֹר שֶהוּא דַּקִּיק קָטָן, וְאַחַר כָּךְ פֶּתַח

 אַחֵר שֶׁהוּא גָדוֹל מִמֶּנּוּ, עַד שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִפְתַּח לָהֶם שְׁעָרִים עֶלְיוֹנִים

פְּתוּחִים לְאַרְבַּע רוּחוֹת הָעוֹלָם... וְלֹא בִּזְמַן אֶחָד. (משל) לְאָדָם שֶׁנִּתָּן בַּחֹשֶׁךְ,

 וְדִיּוּרוֹ הָיָה תָּמִיד בַּחֹשֶׁךְ, כְּשֶׁיִּרְצוּ לְהָאִיר לוֹ, צְרִיכִים לִפְתֹּחַ לוֹ אוֹר קָטָן כְּעֵין הַמַּחַט,

 וְאַחַר כָּךְ גָּדוֹל מִמֶּנּוּ, וְכָךְ בְּכָל פַּעַם עַד שֶׁיָּאִירוּ לוֹ כָּל הָאוֹר כָּרָאוּי.... וְכֵן (משל)

לְמִי שֶׁהוּא בָּא לְהֵרָפֵא, אֵינוֹ בְּשָׁעָה אַחַת, אֶלָּא מְעַט מְעַט עַד שֶׁיִּתְחַזֵּק...

אֲבָל יִשְׂרָאֵל, אוֹר שֶׁלָּהֶם מְעַט מְעַט, עַד שֶׁיִּתְחַזְּקוּ, וְיָאִיר לָהֶם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ

הוּא לְעוֹלָמִים... בֹּא רְאֵה, בְּעוֹד שֶׁנֶּחְשָׁךְ הַיּוֹם וּמִתְכַּסֶּה הָאוֹר וּבָא הַבֹּקֶר -

 יוּאַר בַּתְּחִלָּה מְעַט מְעַט, עַד שֶׁיִּתְרַבֶּה הָאוֹר כָּרָאוּי...  

תרגום זוהר הקדוש, פרשת וישלח, דף ק"ע ע"א